Prevod od "da te povedem" do Danski


Kako koristiti "da te povedem" u rečenicama:

Sabrina... nisam nameravao da te povedem u Pariz.
Sabrina, jeg... ville ikke tage dig med til Paris.
Nisam ih pitao da te povedem.
Da jeg fik dig med, fik jeg ikke lov af dem først.
Moja umetnièka kolekcija se neæe poveæati ali... hteo bih da te povedem da je dugo posmatraš.
Min kunstsamling bliver ikke større, men... du må hjertens gerne komme og se den.
Rekao je da te povedem sa sobom.
Han ønsker Dem med på holdet.
Voleo bih da mogu da te povedem.
Gid jeg kunne tage dig med.
Voleo bih da te povedem sa sobom, ali ne mogu.
Jeg kan desværre ikke have dig med.
Mislio sam da te povedem sa sobom.
Jeg tænkte på at tage dig med.
Mogu da te povedem gde svi najbolji borci idu.
Jeg kan tage dig derhen..... hvor alle de bedste kæmpere tager hen.
Možda bih trebala da te povedem mojoj kuæi.
Måske skulle jeg tage dig med hjem.
Kad vidiš ono što æu da ti pokažem, preklinjaæeš me da te povedem.
Når du ser, hvad jeg vil vise dig, vil du tigge mig om at tage dig med.
I u kojoj namjeni da te povedem u Afriku?
Og hvad skulle jeg tage dig med til Afrika som?
Ma daj, ne smem rizikovati da te povedem.
Jeg kan ikke gøre urolig mig for dig.
Dozvoli da te povedem u veliki obilazak.
Bare lad mig vise dig rundt, okay?
Da te povedem u patrolu, da ti pokazem komsiluk.
Du kan gå med på patrulje, så du kan se kvarteret.
Rekla mi je tvoja mama da te povedem i da ti kupim sladoled.
Din mor sagde, at jeg skulle tage dig med til isbilen.
Afrodito, ne samo da mogu da te uvedem mogu i da te povedem u obilazak.
Afrodite, jeg behøver ikke nøjes med at få jer ind. Jeg kan også vise jer rundt.
Zelim da te povedem kuci sa sobom.
Jeg kommer og får dig hjem."
Zato nisam mogla da rizikujem da te povedem u ovu novu zemlju sa mnom.
Det er derfor, jeg ikke kunne risikere at tage dig med til det nye land.
Ali cu barem da te povedem s sobom.
I det mindste kan jeg tage dig med ned.
Ne mogu da te povedem sa sobom tamo gde sad moram da idem.
Du kan ikke komme med mig nu.
Trebala bih da te povedem u studio.
De burde tage dig med til studiet.
Hoæeš da te povedem gde æu da idem?
Ville jeg tage dig med, hvor jeg skal hen?
Kad si me otkrio trebalo je da te povedem.
Hvis min dækhistorie røg, skulle jeg udlevere dig.
Mogu da te povedem, ako te zanima.
Jeg leder efter lovløse. Jeg kunne lade dig tage med.
Tvoj tata bi me ubio da te povedem s nama.
Jeg agter at hjælpe. Din far ville slå mig ihjel, hvis jeg tog dig med.
0.37717413902283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?